Handleiding in Omni

Gebruikersavatar
$h3ph3rd
Pro
Pro
Berichten: 72
Lid geworden op: 18 mar 2018, 07:37
Locatie: Eppegem (Zemst)

Dus sinds gisteren trotse eigenaar van de ST2.
Maar in de Omni app staat de handleiding in het Frans! En laat dit nu de laatste versie zijn, versie 4. Weet iemand hoe ik deze in Nederlands zet?
:ai
:duel: ...on a steel horse i ride.... :duel:
ST2 983WH sinds 29 maart 2018
Gebruikersavatar
Alex.slaets
Expert
Expert
Berichten: 237
Lid geworden op: 18 jun 2017, 18:01
Locatie: B-2800 Mechelen

Instellingen - Taal - Nederlands.
ST2 983WH 2x25km woon-werk
Gebruikersavatar
$h3ph3rd
Pro
Pro
Berichten: 72
Lid geworden op: 18 mar 2018, 07:37
Locatie: Eppegem (Zemst)

Dat heb ik gedaan en de handleiding blijft in het Frans staan
:duel: ...on a steel horse i ride.... :duel:
ST2 983WH sinds 29 maart 2018
KevKe
Expert
Expert
Berichten: 118
Lid geworden op: 16 jan 2018, 12:34
Locatie: België

Inderdaad! Als je via de Omni app de handleiding opvraagt is die in het Frans. Misschien kan iemand deze fout melden aan Strömer?
ST2 2018 - 983 Wh - 20" Sport - Zwart
Gebruikersavatar
Stromeur
Admin | Forum Supporter
Admin | Forum Supporter
Netherlands
Berichten: 22995
Lid geworden op: 15 mei 2017, 20:18
Locatie: Friesland
Merk SP: Stromer ST3 PINION SE

Melden aan Stromer. Ze hebben gewoon hun handleidingen (of de publicatie ervan) weer niet op orde voor de nieuwe modellen. Ik zag op hun website bij de ST2 bijvoorbeeld ook nog de handleiding uit 2016 staan.

Hetzelfde gebeurde vorig jaar bij de lancering van de ST1 X. Ik was één van de eerste kopers en bij mijn ST1 X zat een ST2 handleiding. Niet handig, aangezien het uitnemen van het achterwiel bij de ST1 X bijvoorbeeld anders gaat dan bij de ST2. Later is er een nieuwe handleiding gekomen waarin de ST1 X was toegevoegd.

Bij een complexe bike zoals de Stromer hoort direct de juiste handleiding te zitten, ook in de OMNI App.
Stromer ST1 X 2017 - Stromer ST2 S 2018 - Klever X ALPHA 45 2021 - Stromer ST3 PINON 2023
Ebiker
Expert
Expert
Berichten: 281
Lid geworden op: 17 nov 2017, 15:37
Locatie: Huijbergen

Even een vraagje,

Kan je met de nieuwe omni connect je gereden rit uploaden naar strava ?
Zwarte st2 2018 - 983 wh - bodyfloat - ww: 28 km, scheldelaan - home

Levering: 09/05/2018 :cool2:
KevKe
Expert
Expert
Berichten: 118
Lid geworden op: 16 jan 2018, 12:34
Locatie: België

Neen, helaas niet. De Omni app is eigenlijk heel beperkt. Hier is nog ruimte voor heel wat verbeteringen en toevoegingen.
ST2 2018 - 983 Wh - 20" Sport - Zwart
Gebruikersavatar
Stromeur
Admin | Forum Supporter
Admin | Forum Supporter
Netherlands
Berichten: 22995
Lid geworden op: 15 mei 2017, 20:18
Locatie: Friesland
Merk SP: Stromer ST3 PINION SE

Mee eens. De nieuwe OMNI in de modellen vanaf 2018 heeft in ieder geval fors meer geheugen, en dus meer mogelijkheden. Van wat ik gezien heb is Stromer ook al heel voorzichtig begonnen met het inprogrammeren van extra's, maar het kan veel meer en veel beter, inderdaad met name op het gebied van integratie met andere systemen.
Stromer ST1 X 2017 - Stromer ST2 S 2018 - Klever X ALPHA 45 2021 - Stromer ST3 PINON 2023
Gebruikersavatar
Tomasj
Veteraan
Veteraan
Papua New Guinea
Berichten: 2789
Lid geworden op: 07 jan 2018, 22:01
Locatie: Vlaams-Brabant, B

Stromer heeft de programmatie van de OMNI geïnternaliseerd, maar wanneer ik het goed begrepen heb, is dat ook maar een klein team, ik zou er dus niet teveel van verwachten. Maar je weet nooit natuurlijk. :hy:
'Ludo' : ST2 2018 - 983 Wh - 20" Sport - White Gloss - 04/2018 - 27000 km
woon-werk 54 km enkel (Tienen - Genk)
Gebruikersavatar
Stromeur
Admin | Forum Supporter
Admin | Forum Supporter
Netherlands
Berichten: 22995
Lid geworden op: 15 mei 2017, 20:18
Locatie: Friesland
Merk SP: Stromer ST3 PINION SE

Bij Stromer is heel veel inderdaad een schaal-verhaal. Maar wat niet is, kan nog komen.
Stromer ST1 X 2017 - Stromer ST2 S 2018 - Klever X ALPHA 45 2021 - Stromer ST3 PINON 2023
Plaats reactie