Stromernederlands...

Plaats reactie
Janneman
Pro
Pro
Berichten: 50
Lid geworden op: 02 feb 2018, 20:29

Vandaag kreeg ik plots een pictogram met uitroepteken op mijn display (zie foto). Bleek dat de temperatuur van mijn batterij te laag was. Na enkele kilometer was dit terug in orde, ondanks het enorm grote verbruik. Maar wat mij vooral opviel waren de taalfouten in het bijhorende bericht :bu: :bu:
UNADJUSTEDNONRAW_thumb_1559f.jpg
UNADJUSTEDNONRAW_thumb_1559f.jpg (151.43 KiB) 2796 keer bekeken
UNADJUSTEDNONRAW_thumb_1559f.jpg
UNADJUSTEDNONRAW_thumb_1559f.jpg (151.43 KiB) 2796 keer bekeken
Bijlagen
EepRTr0AScqbnI8QG2J8FQ_thumb_155a0.jpg
EepRTr0AScqbnI8QG2J8FQ_thumb_155a0.jpg (173.58 KiB) 2793 keer bekeken
ST1X - 2018 - 20" - Ocean - 814W
Gebruikersavatar
Krid
Expert
Expert
Belgium
Berichten: 213
Lid geworden op: 02 aug 2018, 08:23
Locatie: Antwerpen

Taalfouten? Da's gewoon creatief Nederlands.
En we kunnen nog eens glimlachen ook.
8-)
Je pense, donc je suis (René Descartes)
Et alors? (François Mitterand)
To be or not to be (William Shakespeare)
Do be do be do (Frank Sinatra)
Bas van Dijk
Expert
Expert
Netherlands
Berichten: 155
Lid geworden op: 18 jun 2018, 21:44

Dit is natuurlijk gewoon heel slordig en weer een 'besparing' van Stromer die je op een premium product niet zou verwachten.
Stromer St2 2018. 5 maal per week Antwerpen<>Mechelen
https://www.strava.com/athletes/bvandijk68
Gebruikersavatar
Daniel1975
Veteraan
Veteraan
Berichten: 2340
Lid geworden op: 25 mei 2017, 20:11

Wat heeft de temperatuur van de batterij eigenlijk met remkracht te maken??
Gebruikersavatar
FreddyH
Veteraan
Veteraan
Netherlands
Berichten: 9406
Lid geworden op: 24 jan 2018, 17:46
Locatie: regio Eindhoven
Merk SP: Klever X-Speed α

Daniel1975 schreef: 25 dec 2018, 22:11 Wat heeft de temperatuur van de batterij eigenlijk met remkracht te maken??
Recup uit ivm batterij temperatuur?
🇺🇦
There was never a good war, or a bad peace :bn:
[Benjamin Franklin]
jjj
Veteraan | Forum Supporter
Veteraan | Forum Supporter
Netherlands
Berichten: 321
Lid geworden op: 21 mei 2018, 14:12
Locatie: Amersfoort

Daniel1975 schreef: 25 dec 2018, 22:11 Wat heeft de temperatuur van de batterij eigenlijk met remkracht te maken??
Wanneer de accu niet door regeneratie opgeladen wordt (te hoge temperatuur) is het remgedrag van de fiets anders. Je zal de remmen dus verder in moeten knijpen om dezelfde remming te krijgen als je normaal knijpt. Immers bij het net inkrimpen vd rem zal door regeneratie je fiets normaal gesproken al redelijk afremmen en in deze casus niet.

Ik verwacht dat de totale remkracht niet minder word. Dat dit in bijzonder Nederlands gebeurt en feitelijk onjuist is (gedrag anders maximale remkracht blijft gelijk) zal maar een beperkt aantal mensen opmerken...
Plaats reactie